Między polską granicą a czeskim Broumovskiem czeka jeden z najbardziej niezwykłych krajobrazów Europy Środkowej. Adršpašsko-Teplickie Skały zachwycają labiryntem piaskowcowych wież, wąskich przejść i punktów widokowych, ale w Czechach znajdziemy też inne skalne miasta warte jednodniowej wycieczki. Poniżej opisuję najciekawsze miejsca, trasy, ceny, dojazd i praktyczne zasady planowania wyprawy.
Najważniejsze informacje przed wyjazdem w czeskie skalne miasta
- Adršpach i Teplice to najlepszy wybór na pierwszy kontakt z czeskimi formacjami skalnymi.
- Podstawowy okrąg w Adršpachu ma około 3,5 km i zajmuje mniej więcej 2-3 godziny.
- W sezonie warto kupić bilet online, ponieważ liczba wejść do Adršpachu jest ograniczona.
- Największy tłok pojawia się latem, zwłaszcza w weekendy i podczas polskich świąt.
- Alternatywy to między innymi Prachovské skály, Tiské stěny i Broumovské stěny.

Adršpach i Teplice tworzą najbardziej znane skalne miasto w Czechach
Adršpašsko-Teplické Skały to rozległy obszar piaskowcowych formacji w rejonie Broumova, niedaleko polskiej granicy. Skały powstały wskutek wielowiekowego działania wody, wiatru, słońca i procesów erozyjnych, które rozcięły dawną płytę piaskowca na wieże, bramy, ściany i głębokie wąwozy.
W praktyce nie jest to jedna krótka atrakcja, lecz dwa sąsiadujące ze sobą obszary. Adršpašské skály są bardziej widowiskowe i łatwiejsze do zwiedzania podczas pierwszej wizyty. Teplické skály mają surowszy charakter, więcej leśnych odcinków i dłuższe fragmenty prowadzące przez wąskie przejścia.
Oba obszary łączy Vlčí rokle, czyli Wilczy Wąwóz. Przejście między nimi ma ponad 4 km, dlatego obejście wszystkiego w jeden dzień wymaga dobrej kondycji i wczesnego startu. Można też przejechać pociągiem między stacjami Adršpach i Teplice nad Metují, co zajmuje około 10 minut.
Co zobaczyć podczas pierwszej wizyty
Adršpašské skály
Najpopularniejszy okrąg prowadzi przez najbardziej charakterystyczne miejsca Adršpachu. Po drodze zobaczymy między innymi Głowę Cukru, Kochanków, Dzban, Gotycką Bramę i Wielki Wodospad. Nazwy skał wynikają z ich kształtu, więc warto patrzeć nie tylko na mapę, ale też uruchomić wyobraźnię.
Trasa ma około 3,5 km. Przy spokojnym tempie, zdjęciach i krótkich postojach najlepiej przeznaczyć na nią 2-3 godziny. Część przejścia prowadzi po schodach i nierównym podłożu, dlatego sandały czy miejskie obuwie szybko przestają być dobrym pomysłem.
Dodatkową atrakcją jest rejs łodzią po Skalnym Jeziorze. Bilet kupuje się na miejscu, wyłącznie w gotówce i w czeskich koronach. W 2026 roku opłata wynosi 100 Kč dla dorosłego, 50 Kč dla dziecka i 70 Kč przy bilecie ulgowym.
Teplické skály
Teplicki odcinek jest mniej baśniowy, a bardziej dziki. Wąskie korytarze, wysokie ściany i leśne ścieżki tworzą atmosferę prawdziwego skalnego labiryntu. Najciekawsze punkty to między innymi Chrámové náměstí, Sibiř, Martinská stěna i dawny zamek Střmen.
Na pełny okrąg warto przeznaczyć co najmniej 3 godziny. Podejście na Střmen wymaga pokonania schodów i bardziej stromego fragmentu, więc nie każdy uczestnik wycieczki będzie czuł się tam komfortowo. Z małymi dziećmi lepiej potraktować ten odcinek jako opcjonalny.
Przeczytaj również: Ras R'mal Djerba - Flamingi, rejs i ceny. Czy warto?
Czy da się zobaczyć oba obszary w jeden dzień
Da się, ale będzie to intensywny dzień. Ja na pierwszą wizytę wybrałbym jeden obszar i zostawił czas na spokojne zdjęcia, zamiast mechanicznie odhaczać oba wejścia. Jeśli zależy nam na pełniejszym przejściu, najlepiej zacząć rano w Teplickich Skałach, przejść przez Wilczy Wąwóz do Adršpachu i wrócić pociągiem albo zaplanować nocleg w okolicy.
Inne skalne miasta w Czechach, które warto rozważyć
Adršpach jest najbardziej rozpoznawalny, ale nie zawsze będzie najlepszy dla każdego. W weekend może być zatłoczony, a część atrakcji wymaga wcześniejszej rezerwacji. Poniższe miejsca pozwalają dopasować wycieczkę do własnego tempa i oczekiwań.
| Miejsce | Największa zaleta | Dla kogo |
|---|---|---|
| Adršpašské skály | Ikoniczne wieże, bramy, jezioro i rejs łodzią | Na pierwszy wyjazd i dla rodzin |
| Teplické skály | Dłuższe przejścia i bardziej dziki charakter | Dla osób lubiących spokojniejszą, aktywną turystykę |
| Prachovské skály | Liczne punkty widokowe i kilka wariantów tras | Dla rodzin, fotografów i miłośników Czeskiego Raju |
| Tiské stěny | Zwarty labirynt piaskowcowych ścian w rejonie Czeskiej Szwajcarii | Dla osób szukających mniej oczywistej atrakcji |
| Broumovské stěny | Długie grzbiety, punkty widokowe i bardziej górski charakter | Dla piechurów planujących dłuższą trasę |
Prachovské Skały leżą w Czeskim Raju, niedaleko Jičína. Znajdziemy tam krótkie i dłuższe okręgi, ale trzeba przygotować się na liczne schody oraz wąskie szczeliny. To dobre miejsce dla osób, które chcą połączyć skalne formacje z widokami na szerszy krajobraz.
Tiské stěny są bardziej zwarte i łatwo połączyć je z innymi atrakcjami Czeskiej Szwajcarii. Z kolei Broumovské stěny przypominają bardziej pasmo spacerowych grzbietów niż zamknięty labirynt. Przed wyjazdem sprawdziłbym aktualne ostrzeżenia, ponieważ na terenach chronionych mogą obowiązywać czasowe ograniczenia wejścia.
Bilety, parking i dojazd bez niepotrzebnego stresu
Najwięcej planowania wymaga Adršpach. Liczba wejść na dzień jest ograniczona, a gdy bilety online zostaną wyprzedane, zakup na miejscu również może być niemożliwy. W sezonie letnim rezerwowałbym wejście z wyprzedzeniem, szczególnie jeśli podróżuję w sobotę, niedzielę albo podczas polskich świąt.
| Adršpach w 2026 roku | Online | Na miejscu |
|---|---|---|
| Dorosły, sezon główny | 180 Kč | 230 Kč |
| Dorosły, 1 lipca-31 sierpnia | 200 Kč | 250 Kč |
| Dorosły, sezon zimowy | 120 Kč | 170 Kč |
| Dziecko od 3 do 15 lat | 90-140 Kč | 140-190 Kč |
| Parking dla samochodu | 80-200 Kč | 100-250 Kč |
W Adršpachu parking działa w ciągu dnia, zwykle od 7:00 do 21:00. Bilet parkingowy jest osobną opłatą i nie zastępuje biletu wstępu. Przy pełnym parkingu rozsądniejszym rozwiązaniem bywa zostawienie samochodu w Teplicach nad Metují i dojazd pociągiem.
W Teplickich Skałach podstawowy bilet dla dorosłego kosztuje 150 Kč, ulgowy 100 Kč, rodzinny 400 Kč, a wejście z psem 50 Kč. Dzieci do 3 lat wchodzą bezpłatnie. Bilet online można wykorzystać w ciągu 7 dni od zakupu, ale tylko jeden raz.
Do Adršpachu można dojechać samochodem, autobusem lub pociągiem. Stacja kolejowa znajduje się bardzo blisko wejścia do skalnego miasta, co jest dużym ułatwieniem. W 2026 roku warto jednak sprawdzić aktualny rozkład po polskiej stronie, ponieważ remonty na części linii mogą ograniczać bezpośrednie połączenia.
Kiedy jechać i jak przygotować się do trasy
Najbardziej komfortowe warunki panują wiosną i jesienią. Latem skały są efektowne, ale tłumy potrafią odebrać część przyjemności, szczególnie na wąskich przejściach i przy najbardziej znanych formacjach. Jeśli wyjazd w szczycie sezonu jest jedyną opcją, wybrałbym wejście rano.
- Załóż buty z dobrą podeszwą, ponieważ mokry piaskowiec i drewniane schody bywają śliskie.
- Zabierz wodę i niewielką przekąskę, zwłaszcza przy planowaniu obu obszarów jednego dnia.
- Po deszczu sprawdź stan szlaków i nie zakładaj, że trasa będzie tak samo łatwa jak w słoneczny dzień.
- Z wózkiem dziecięcym można pokonać tylko wybrane, łatwiejsze fragmenty. Wąskie przejścia i schody wykluczają pełny okrąg.
- Psa trzeba prowadzić na smyczy, a na rejs łodzią nie można go zabrać.
- Nie schodź poza oznakowane ścieżki, nie dotykaj kruchych ścian i nie próbuj wspinaczki poza wyznaczonymi sektorami.
W praktyce największą różnicę robi nie kondycja, lecz dobre rozplanowanie dnia. Lepiej mieć godzinę zapasu niż kończyć spacer po ciemku albo rezygnować z powrotu pociągiem przez zbyt późne wejście na szlak.
Jak zaplanowałbym wyjazd do skalnego miasta
Na jednodniową wycieczkę wybrałbym Adršpašské skály od rana, z wcześniej kupionym biletem i zarezerwowanym parkingiem. Po przejściu głównego okręgu można zdecydować, czy starczy czasu na rejs łodzią, spacer nad dawną piaskownią albo krótki wypad do Teplic nad Metují.
Jeśli mam cały weekend, pierwszy dzień przeznaczyłbym na Adršpach, a drugi na Teplické skály lub Broumovské stěny. Taki układ jest spokojniejszy, pozwala uniknąć pośpiechu i pokazuje, że czeskie formacje skalne to nie tylko jedna popularna atrakcja, lecz cały region pełen tras o różnym charakterze.
Moim zdaniem Adršpach najlepiej sprawdza się jako efektowny debiut, Teplice jako bardziej aktywna kontynuacja, a Prachovské Skały jako ciekawa alternatywa dla osób planujących pobyt w Czeskim Raju. Niezależnie od wyboru, dobre buty, wcześniejsza rezerwacja i start poza szczytem odwiedzin zrobią dla udanej wycieczki więcej niż najbardziej szczegółowy plan.
